Non loin de l'auberge, dans les bois, quelque chose remue. La sorcière scrute du regard les alentours, faisant signe à ses deux protégés de garder le profil bas. Elle étudie, écoute... Finalement, elle hoche la tête.
- Ça va aller mes chéris. Vous pouvez y aller.
Elle laisse les créatures la devancer, restant à l'abri des regards que pourraient poser des villageois sur elle. Et tandis que les 2 êtres s'éloigne, elle murmurre, sans doute plus pour elle-même que pour les autres :
- Et l'histoire qui devait être terminée reprendra d'elle-même. Sans préavie.
Sur ces paroles, elle rebrousse le chemin sans inquiétude aucune. Après tout, grâce à leur fabuleux odorat, les petits la retrouveraient en un rien de temps !